French dictation practice (dictée)
Listen to a sentence, type it, and get a word-by-word correction that separates accent slips from agreement and spelling errors.
How it works
Pick a level and a theme, press Play the sentence, and type what you hear. Replay as often as you like, at normal or slow speed. When you check, every word is marked: accent or apostrophe slips (habite for habité, jai for j’ai), agreement or ending errors (voiture for voitures, demander for demandé), and plain spelling errors, missing words or extra words. Capitals and punctuation aren't marked.
The 64 sentences were written for French Exam Alert on four themes that come up again and again in TEF and TCF Canada: work, housing, health and the environment. B2 sentences use the structures examiners look for, such as bien que + subjunctive and si + plus-que-parfait. Learn the words behind them with the vocabulary trainer and the vocabulary by theme guide.
Dictation trains your ear and your spelling at once, which helps in both the listening section and writing, where accent and agreement mistakes add up. If accents are your main slip, set up a French layout with our keyboard accents guide. Audio uses your browser's French voice; with none installed, you can do a memory dictation instead or listen on Google Translate.
- ✓ 64 original sentences, A2 to B2
- ✓ Normal or slow speed
- ✓ Accent errors shown apart from agreement
- ✓ Works without a French voice too
Common questions
Yes, as a side exercise. Neither exam has a dictation task, but dictation trains the careful listening the listening section needs and the spelling and agreement accuracy markers check in writing.
Yes. An accent is part of the spelling, and sometimes the meaning: a (has) and à (to), ou (or) and où (where). This tool flags accent slips separately so you can see how many you make.
Because many French endings are silent. Voiture and voitures sound the same, so you have to work out the -s from the grammar. That's a different skill from spelling, and worth tracking on its own.
The tool uses a French voice installed on your device or browser. If you have none, install one in your system's speech settings or try Chrome or Edge. Meanwhile, use the memory dictation or the Google Translate link.
No. Write them in words, as in a classic dictée: huit heures, trois langues.